tablica | la pizarra |
biurko nauczyciela | mesa del profesor |
biurko nauczyciela | el escritorio del profesor |
kolega z klasy | el compañero de clase |
kolega | el compañero |
korekta | la corrección |
poprawić | corregir |
kreda | la tiza |
powrót do szkoły | el regreso a clases |
szkic | el boceto |
uczeń/uczennica | el/la aprendiz |
uczeń/uczennica | el/la aprendiz |
hipoteza | la hipótesis |
edytować | editar |
prezentacja | la ponencia |
praktyka zawodowa | la práctica laboral |
średnia | el promedio |
matura | el bachillerato |
stacjonarny | presencial |
sztuki | las letras |
humanistyka | las humanidades |
konkurs ortograficzny | el concurso de ortografía |
formularz | el formulario |
zabłysnąć w | lucirse en |
być niegrzecznym wobec | faltar |
brakować | faltar |
brakować | faltar |
prowadzić lekcje | dar clases |
prowadzić zajęcia | dar clases |
spotkanie | la reunión |
bibliografia | referencias bibliográficas |
warsztat | el taller |
na kampusie | en el recinto universitario |
podział uczniów na grupy zgodnie z ich poziomem umiejętności | división de los alumnos en grupos de acuerdo a su nivel de aptitud |
podział uczniów na grupy według ich poziomu umiejętności | división de los alumnos en grupos según su nivel de aptitud |
nauczyciel | el tutor |
czytelnik | el lector |
robić listę obecności | pasar lista |
obecność | la asistencia |
klasa wychowawcza | la clase de tutoría |
mentor | el mentor |
gabinet pielęgniarki | el botiquín |
departament | el departamento |
sekretarz | el secretario |
poziom | el nivel |
grupa nauczania | el grupo de aprendizaje |
szkic | el borrador |
uczeń pilny | estudioso |
leń | el vago |
dobry pracownik | buen trabajador |
filozofia | la filosofía |
egzamin poprawkowy | la recuperación |
świadectwo | el boletín de notas |
ekspulsja | la expulsión |
zawieszenie | la expulsión temporal |
zasada | la norma |
klub | el club |
bal maturalny | el baile de fin de curso |
stres | el estrés |
szkoła letnia | la escuela de verano |
powtórzyć | repetir |
przedszkole | la guardería infantil |
szkoła publiczna | la escuela pública |
szkoła prywatna | la escuela privada |
internat | el internado |
szkoła zawodowa | la escuela de oficios |
szkoła zawodowa | instituto de formación profesional |
szkoła średnia | la secundaria |
szkoła średnia | la escuela intermedia |
szkoła podstawowa | la primaria |
przedszkole | el preescolar |
złożyć wniosek | presentar una solicitud |
zadania domowe | los deberes |
zadanie domowe | la tarea |
łazienka | el baño |
szafki | el casillero |
sala komputerowa | la sala de computadoras |
biuro dyrektora | oficina del director |
plac zabaw | el parque infantil |
dziedziniec | el patio |
szatnia | el vestuario |
audytorium | el salón de actos |
gimnastyka | la gimnasia |
dodatkowy kredyt | crédito extra |
punkt | el punto |
przedmiot | la asignatura |
rok akademicki | el año académico |
rok szkolny | el curso escolar |
rok | el curso |
bibliografia | la bibliografía |
oceniać | calificar |
przekazać | presentar |
złożyć pracę domową | entregar la tarea |
powtarzać | repasar |
słownik | el diccionario |
plecak | la mochila |
słownictwo | el vocabulario |
zadanie | la tarea |
ocena | la calificación |
nauka | el aprendizaje |
ćwiczenie | el ejercicio |
harmonogram | el horario |
jednostka | la unidad |
matura | el bachillerato |
dyrektor szkoły | el director del colegio |
szef | el jefe |
lekcja | la lección |
katedra | la cátedra |
krzesło | la silla |
biurko | el escritorio |
absolwent | el titulado |
magisterka | la maestría |
projekt | el proyecto |
poezja | la poesía |
pisanie | la escritura |
esej | el ensayo |
biblioteka | la biblioteca |
edukacja | la instrucción |
edukacja | la educación |
zajęcia pozalekcyjne | las actividades extraescolares |
przerwa | el recreo |
przerwa | el break |
wakacje | la vacación |
kwartał | el trimestre |
okres | la hora |
klasa | la promoción |
klasa | la clase |
asystent nauczyciela | el agregado |
adiunkt | el profesor adjunto |
nauczyciel | el profesor |
nauczyciel | el maestro |
materiały szkolne | materiales escolares |
test | la prueba |
test | la prueba |
klasa | el aula |
zeszyt | la libreta |
temperówka | el sacapuntas |
pudełko na ołówki | el estuche para lápices |
gumka | la goma |
długopis | el bolígrafo |
gumka do ścierania | el borrador |
taśma klejąca | el celo |
korektor | el líquido corrector |
klips na kartki | la tabla con pinza |
plecak | la mochila |
nożyczki | la tijera |
linijka | la regla |
planer | la agenda |
zakreślacz | el rotulador fluorescente |
książka | el libro |
długopis | el bolígrafo |
folder | la carpeta |
dziurkacz | la perforadora |
teczka | la carpeta |
karta indeksowa | la ficha |
ołówek kolorowy | el lápiz de color |
kredka | la cera |
klej w sztyfcie | el pegamento en barra |
klej | el pegamento |
pudełko na lunch | la lonchera |
separator | el separador |
papier | el papel |
marker | el rotulador |
kalkulator | la calculadora |
komputer | el ordenador |
laptop | el/la portátil |
laptop | la laptop |
mysz | el ratón |
zszywacz | la grapadora |
zszywacz | la grapa |
drukarka | la impresora |
zeszyt | el cuaderno |
kompas | el compás |
kątomierz | el transportador |
spinacz | el clip |
uczyć | enseñar |
wyjaśnić | explicar |
uczyć się | aprender |
uczyć się | estudiar |
pisać | escribir |
czytać | leer |
dyskutować | discutir |
ukończyć studia | graduarse |
przeglądać | repasar |
sporządzić podsumowanie | hacer un resumen de |
zapisować | anotar |
uczestniczyć | asistir |
iść na zajęcia | ir a clases |
zadać pytanie | hacer una pregunta |
podnieść rękę | levantar la mano |
zdawać egzamin | tomar un examen |
opuszczać zajęcia | faltar a clase |
pracować w parach | trabajar en parejas |
robić zadania domowe | hacer las tareas |
iść do szkoły | ir a la escuela |
podkreślać | subrayar |
pisać kursywą | escribir en cursiva |
oszukiwać | hacer trampa |
napisać zdanie | escribir una oración |
zwracać uwagę na lekcji | prestar atención en clase |
dopasować słowa | unir las palabras |
pytać | preguntar |
odpowiedzieć | contestar |
zrobić notatkę | tomar nota |
sintetyzować | sintetizar |
uczyć się na pamięć | aprender de memoria |
uczyć się | aprenderse |
zapamiętać | memorizar |
rysować | dibujar |
podkreślić | subrayar |
uczyć się do egzaminu | estudiar para el examen |
wagarować | chacharse |
ocena | la nota |
oceniać | evaluar |
ćwiczyć | ejercitar |
oblać | cargar |
zapisać się | inscribirse |
wygłosić przemówienie | dar un discurso |
słuchać | escuchar |
sprawdzić | consultar |
robić notatki | tomar apuntes |
zapamiętać | recordar |
zapomnieć | olvidar |
odrabiać zadania domowe | hacer los deberes |
wymazać | borrar |
wpisywać | teclear |
rozumieć | entender |
uczestniczyć | participar |
skończyć | acabar |
wybierać | elegir |
opisywać | describir |
pomoc | la ayuda |
pracujcie razem | trabajen juntos |
proszę usiąść | tome asiento |
przestań mówić | deja de hablar |
przeliteruj swoje imię i nazwisko | deletrea tu nombre y apellido |
otwórz swoją książkę | abre tu libro |
otwórzcie swoje książki | abran sus libros |
otwórzcie książki | abran el libro |
zwróć uwagę | presta atención |
proszę zwrócić uwagę | presten atención |
zamknijcie książki | cierren los libros |
podnieś rękę | levanta la mano |
proszę powtórzyć | repita, por favor |
powtórzcie, proszę | repitan, por favor |
wyjmijcie kartkę papieru | saquen una hoja de papel |
wyjmijcie ołówek | saquen un lápiz |
wyjmij swoją pracę domową | saca la tarea |
idź do tablicy | ve a la pizarra |
idź do tablicy | ve a la pizarra |
idź do tablicy | ve a la pizarra |
zrób swoją pracę domową | haz tu tarea |
przeliteruj słowa | deletrea las palabras |
przestań | deja de |
proszę usiąść | siéntense, por favor |
kurs zaawansowany | el curso avanzado |
ekonomia | la economía |
kalkulacja | el cálculo |
chemia | la química |
fizyka | la física |
fotografia | la fotografía |
ceramika | la cerámica |
rocznik | el anuario |
pisanie kreatywne | la escritura creativa |
literatura | la literatura |
logopedia | la logopedia |
chór | el coro |
zespół | la banda |
warsztat rękodzieła | el taller de manualidades |
ekonomia domowa | economía doméstica |
informatyka | la informática |
geometria | la geometría |
algebra | el álgebra |
język obcy | lengua extranjera |
taniec | el baile |
lekcja języka | clase de lengua |
studia społeczne | los estudios sociales |
geografia | la geografía |
muzyka | la música |
łacina | el latín |
francuski | el francés |
hiszpański | castellano |
angielski | el inglés |
sztuka | el arte |
historia | la historia |
matematyka | las matemáticas |
wychowanie fizyczne | la educación física |
dramat | el drama |
nauki | las ciencias |
instruktor | el instructor |
notatki | los apuntes |
zapisać się | matricular |
doktorat | el doctorado |
pozalekcyjny | extracurricular |
uniwersytet | la universidad |
student | el universitario |
nauczyciel | el tutor |
czesne | la matrícula |
teza | la tesis |
podręcznik | el libro de texto |
czwarty semestr | el cuatrimestre |
program nauczania | el temario |
pożyczka | el préstamo |
wiosenne wakacje | las vacaciones de primavera |
semestr | el trimestre |
semestr | el semestre |
współlokator | el compañero de habitación |
badania | la investigación |
zapisać | matricular |
profesor uniwersytecki | el profesor universitario |
podyplomowy | de postgrado |
doktorat | el doctorado |
przedmiot dodatkowy | la asignatura secundaria |
wydział medycyny | la facultad de medicina |
magisterium | la maestría |
specjalność | la especialidad |
wykład | la clase |
Wydział Prawa | la Facultad de Derecho |
zjazd absolwentów | fiesta de exalumnos |
absolwent | el graduado |
uczeń/uczennica ostatniej klasy | el/la estudiante del último año |
uczeń trzeciego roku | estudiante de tercer año |
uczeń/uczennica drugiego roku | el/la estudiante de segundo año |
pierwszoklasista/pierwszoklasistka | el/la estudiante de primer año |
sororność | la sororidad |
koło studenckie | el círculo estudiantil |
pomoc finansowa | la ayuda financiera |
oblać | suspender |
zaliczyć | aprobar |
egzamin śródroczny | el examen parcial |
egzamin końcowy | el examen final |
egzamin | el examen |
zapisać | inscribir |
akademik | la residencia estudiantil |
dyplom | el diploma |
stołówka | el comedor |
wydział | la facultad |
dziekan | el decano |
curriculum | el currículum |
kredyt | el crédito |
kurs | el curso |
kolej uniwersytecki społeczny | el colegio universitario comunitario |
szkoła społeczna | colegio comunitario |
uniwersytet | la universidad |
kampus | el campus |
stypendium | la beca |
stypendium | la beca |
licencjat | la licenciatura |
uczestniczyć jako słuchacz | asistir como oyente |
doradca | el tutor |
akademia | la academia |
akademia | la academia |
akademicki | académico |
zadanie | el trabajo |