Czasownik "volver" w języku hiszpańskim oznacza "wracać". Odmiana czasownika volver jest kluczowa dla poprawnego użycia w zdaniach. Warto zauważyć, że "volver" jest czasownikiem nieregularnym w niektórych formach, szczególnie w czasie teraźniejszym w pierwszej osobie liczby pojedynczej (yo vuelvo), co może stanowić wyzwanie dla uczących się. Ponadto, w czasie przeszłym, przy tworzeniu formy perfecto, należy stosować odpowiednie czasowniki posiłkowe. Dlatego znajomość różnych form oraz wyjątków w odmianie tego czasownika jest niezbędna dla płynnego posługiwania się językiem hiszpańskim.
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | vuelvo |
| tu | vuelves |
| ella/él/usted | vuelve |
| nosotros | volvemos |
| vosotros | volvéis |
| ustedes | vuelven |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | volví |
| tu | volviste |
| ella/él/usted | volvió |
| nosotros | volvimos |
| vosotros | volvisteis |
| ustedes | volvieron |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | volvía |
| tu | volvías |
| ella/él/usted | volvía |
| nosotros | volvíamos |
| vosotros | volvíais |
| ustedes | volvían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | volvería |
| tu | volverías |
| ella/él/usted | volvería |
| nosotros | volveríamos |
| vosotros | volveríais |
| ustedes | volverían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | volveré |
| tu | volverás |
| ella/él/usted | volverá |
| nosotros | volveremos |
| vosotros | volveréis |
| ustedes | volverán |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | he vuelto |
| tu | has vuelto |
| ella/él/usted | ha vuelto |
| nosotros | hemos vuelto |
| vosotros | habéis vuelto |
| ustedes | han vuelto |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | había vuelto |
| tu | habías vuelto |
| ella/él/usted | había vuelto |
| nosotros | habíamos vuelto |
| vosotros | habíais vuelto |
| ustedes | habían vuelto |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | vuelva |
| tu | vuelvas |
| ella/él/usted | vuelva |
| nosotros | volvamos |
| vosotros | volváis |
| ustedes | vuelvan |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | volviera |
| tu | volvieras |
| ella/él/usted | volviera |
| nosotros | volviéramos |
| vosotros | volvierais |
| ustedes | volvieran |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | haya vuelto |
| tu | hayas vuelto |
| ella/él/usted | haya vuelto |
| nosotros | hayamos vuelto |
| vosotros | hayáis vuelto |
| ustedes | hayan vuelto |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | hubiera vuelto |
| tu | hubieras vuelto |
| ella/él/usted | hubiera vuelto |
| nosotros | hubiéramos vuelto |
| vosotros | hubierais vuelto |
| ustedes | hubieran vuelto |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | vuelve |
| ella/él/usted | vuelva |
| nosotros | |
| vosotros | volved |
| ustedes | vuelvan |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | no vuelvas |
| ella/él/usted | no vuelva |
| nosotros | |
| vosotros | no volváis |
| ustedes | no vuelvan |