Czasownik "recoger" w języku hiszpańskim oznacza "zbierać" lub "podnosić". Odmiana czasownika recoger w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym jest dość regularna, jednak należy zwrócić uwagę na pewne wyjątki, takie jak zmiana "g" na "j" w niektórych formach w trybie subjuntivo, co może powodować trudności w nauce. Warto zwrócić uwagę na kontekst użycia oraz różnice w zwrotach idiomatycznych, które mogą wpłynąć na znaczenie tego czasownika w różnych sytuacjach.
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | recojo |
| tu | recoges |
| ella/él/usted | recoge |
| nosotros | recogemos |
| vosotros | recogéis |
| ustedes | recogen |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | recogí |
| tu | recogiste |
| ella/él/usted | recogió |
| nosotros | recogimos |
| vosotros | recogisteis |
| ustedes | recogieron |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | recogía |
| tu | recogías |
| ella/él/usted | recogía |
| nosotros | recogíamos |
| vosotros | recogíais |
| ustedes | recogían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | recogería |
| tu | recogerías |
| ella/él/usted | recogería |
| nosotros | recogeríamos |
| vosotros | recogeríais |
| ustedes | recogerían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | recogeré |
| tu | recogerás |
| ella/él/usted | recogerá |
| nosotros | recogeremos |
| vosotros | recogeréis |
| ustedes | recogerán |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | he recogido |
| tu | has recogido |
| ella/él/usted | ha recogido |
| nosotros | hemos recogido |
| vosotros | habéis recogido |
| ustedes | han recogido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | había recogido |
| tu | habías recogido |
| ella/él/usted | había recogido |
| nosotros | habíamos recogido |
| vosotros | habíais recogido |
| ustedes | habían recogido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | recoja |
| tu | recojas |
| ella/él/usted | recoja |
| nosotros | recojamos |
| vosotros | recojáis |
| ustedes | recojan |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | recogiera |
| tu | recogieras |
| ella/él/usted | recogiera |
| nosotros | recogiéramos |
| vosotros | recogierais |
| ustedes | recogieran |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | haya recogido |
| tu | hayas recogido |
| ella/él/usted | haya recogido |
| nosotros | hayamos recogido |
| vosotros | hayáis recogido |
| ustedes | hayan recogido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | hubiera recogido |
| tu | hubieras recogido |
| ella/él/usted | hubiera recogido |
| nosotros | hubiéramos recogido |
| vosotros | hubierais recogido |
| ustedes | hubieran recogido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | recoge |
| ella/él/usted | recoja |
| nosotros | |
| vosotros | recoged |
| ustedes | recojan |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | no recojas |
| ella/él/usted | no recoja |
| nosotros | |
| vosotros | no recojáis |
| ustedes | no recojan |