Czasownik "mantener" w języku hiszpańskim oznacza "utrzymywać" lub "zachowywać". Odmiana czasownika mantener jest specyficzna, ponieważ wiele jego form jest nieregularnych, szczególnie w czasie teraźniejszym i w trybie subjuntivo. Na przykład, forma "mantengo" w pierwszej osobie liczby pojedynczej (yo) w czasie teraźniejszym odbiega od oczekiwań wynikających z regularnej odmiany. Warto także zauważyć, że w czasie przeszłym i większości innych czasów "mantener" odmienia się regularnie, ale pojawiają się pewne różnice w formach, które należy zapamiętać. Czasownik ten jest używany zarówno w kontekście fizycznym, jak i w przenośnym, odnoszącym się do idei i emocji, co czyni go bardzo uniwersalnym w codziennej komunikacji.
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | mantengo |
tu | mantienes |
ella/él/usted | mantiene |
nosotros | mantenemos |
vosotros | mantenéis |
ustedes | mantienen |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | mantuve |
tu | mantuviste |
ella/él/usted | mantuvo |
nosotros | mantuvimos |
vosotros | mantuvisteis |
ustedes | mantuvieron |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | mantenía |
tu | mantenías |
ella/él/usted | mantenía |
nosotros | manteníamos |
vosotros | manteníais |
ustedes | mantenían |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | mantendría |
tu | mantendrías |
ella/él/usted | mantendría |
nosotros | mantendríamos |
vosotros | mantendríais |
ustedes | mantendrían |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | mantendré |
tu | mantendrás |
ella/él/usted | mantendrá |
nosotros | mantendremos |
vosotros | mantendréis |
ustedes | mantendrán |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | he mantenido |
tu | has mantenido |
ella/él/usted | ha mantenido |
nosotros | hemos mantenido |
vosotros | habéis mantenido |
ustedes | han mantenido |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | había mantenido |
tu | habías mantenido |
ella/él/usted | había mantenido |
nosotros | habíamos mantenido |
vosotros | habíais mantenido |
ustedes | habían mantenido |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | mantenga |
tu | mantengas |
ella/él/usted | mantenga |
nosotros | mantengamos |
vosotros | mantengáis |
ustedes | mantengan |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | mantuviera |
tu | mantuvieras |
ella/él/usted | mantuviera |
nosotros | mantuviéramos |
vosotros | mantuvierais |
ustedes | mantuvieran |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | haya mantenido |
tu | hayas mantenido |
ella/él/usted | haya mantenido |
nosotros | hayamos mantenido |
vosotros | hayáis mantenido |
ustedes | hayan mantenido |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | hubiera mantenido |
tu | hubieras mantenido |
ella/él/usted | hubiera mantenido |
nosotros | hubiéramos mantenido |
vosotros | hubierais mantenido |
ustedes | hubieran mantenido |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | |
tu | mantén |
ella/él/usted | mantenga |
nosotros | |
vosotros | mantened |
ustedes | mantengan |
Osoba | Odmiana |
---|---|
yo | |
tu | no mantengas |
ella/él/usted | no mantenga |
nosotros | |
vosotros | no mantengáis |
ustedes | no mantengan |