Czasownik "dormir" w języku hiszpańskim oznacza "spać". Jego odmiana czasownika dormir jest specyficzna i wymaga uwagi, ponieważ należy do grupy czasowników nieregularnych. Wyjątki w odmianie tego czasownika obejmują formy w czasie teraźniejszym, przeszłym oraz przyszłym, gdzie samogłoska "o" zmienia się na "ue" w niektórych osobach. Przykładem tego jest 1. osoba liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym, która przyjmuje formę "duermo", podczas gdy w liczbie mnogiej mamy "dormimos". To sprawia, że zamanifestowanie odpowiedniej formy tego czasownika w zdaniach jest kluczowe dla poprawnego użycia w codziennej konwersacji.
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | duermo |
| tu | duermes |
| ella/él/usted | duerme |
| nosotros | dormimos |
| vosotros | dormís |
| ustedes | duermen |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | dormí |
| tu | dormiste |
| ella/él/usted | durmió |
| nosotros | dormimos |
| vosotros | dormisteis |
| ustedes | durmieron |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | dormía |
| tu | dormías |
| ella/él/usted | dormía |
| nosotros | dormíamos |
| vosotros | dormíais |
| ustedes | dormían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | dormiría |
| tu | dormirías |
| ella/él/usted | dormiría |
| nosotros | dormiríamos |
| vosotros | dormiríais |
| ustedes | dormirían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | dormiré |
| tu | dormirás |
| ella/él/usted | dormirá |
| nosotros | dormiremos |
| vosotros | dormiréis |
| ustedes | dormirán |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | he dormido |
| tu | has dormido |
| ella/él/usted | ha dormido |
| nosotros | hemos dormido |
| vosotros | habéis dormido |
| ustedes | han dormido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | había dormido |
| tu | habías dormido |
| ella/él/usted | había dormido |
| nosotros | habíamos dormido |
| vosotros | habíais dormido |
| ustedes | habían dormido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | duerma |
| tu | duermas |
| ella/él/usted | duerma |
| nosotros | durmamos |
| vosotros | durmáis |
| ustedes | duerman |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | durmiera |
| tu | durmieras |
| ella/él/usted | durmiera |
| nosotros | durmiéramos |
| vosotros | durmierais |
| ustedes | durmieran |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | haya dormido |
| tu | hayas dormido |
| ella/él/usted | haya dormido |
| nosotros | hayamos dormido |
| vosotros | hayáis dormido |
| ustedes | hayan dormido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | hubiera dormido |
| tu | hubieras dormido |
| ella/él/usted | hubiera dormido |
| nosotros | hubiéramos dormido |
| vosotros | hubierais dormido |
| ustedes | hubieran dormido |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | duerme |
| ella/él/usted | duerma |
| nosotros | |
| vosotros | dormid |
| ustedes | duerman |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | no duermas |
| ella/él/usted | no duerma |
| nosotros | |
| vosotros | no durmáis |
| ustedes | no duerman |