Czasownik "copiar" w języku hiszpańskim oznacza "kopiować". Odmiana czasownika copiar jest stosunkowo regularna, z jednakowymi końcówkami w poszczególnych czasach, co czyni go łatwym do nauki. Ważne jest jednak, aby zauważyć, że w czasie przeszłym prostym czasownik ten może mieć pewne wyjątki związane z akcentowaniem samogłosk w rogach, zwłaszcza w formach pierwszej osoby i trzeciej osoby liczby pojedynczej. "Copiar" jest używane w kontekście zarówno fizycznego kopiowania dokumentów, jak i metaforycznego powielania idei czy treści.
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | copio |
| tu | copias |
| ella/él/usted | copia |
| nosotros | copiamos |
| vosotros | copiáis |
| ustedes | copian |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | copié |
| tu | copiaste |
| ella/él/usted | copió |
| nosotros | copiamos |
| vosotros | copiasteis |
| ustedes | copiaron |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | copiaba |
| tu | copiabas |
| ella/él/usted | copiaba |
| nosotros | copiábamos |
| vosotros | copiabais |
| ustedes | copiaban |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | copiaría |
| tu | copiarías |
| ella/él/usted | copiaría |
| nosotros | copiaríamos |
| vosotros | copiaríais |
| ustedes | copiarían |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | copiaré |
| tu | copiarás |
| ella/él/usted | copiará |
| nosotros | copiaremos |
| vosotros | copiaréis |
| ustedes | copiarán |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | he copiado |
| tu | has copiado |
| ella/él/usted | ha copiado |
| nosotros | hemos copiado |
| vosotros | habéis copiado |
| ustedes | han copiado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | había copiado |
| tu | habías copiado |
| ella/él/usted | había copiado |
| nosotros | habíamos copiado |
| vosotros | habíais copiado |
| ustedes | habían copiado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | copie |
| tu | copies |
| ella/él/usted | copie |
| nosotros | copiemos |
| vosotros | copiéis |
| ustedes | copien |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | copiara |
| tu | copiaras |
| ella/él/usted | copiara |
| nosotros | copiáramos |
| vosotros | copiarais |
| ustedes | copiaran |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | haya copiado |
| tu | hayas copiado |
| ella/él/usted | haya copiado |
| nosotros | hayamos copiado |
| vosotros | hayáis copiado |
| ustedes | hayan copiado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | hubiera copiado |
| tu | hubieras copiado |
| ella/él/usted | hubiera copiado |
| nosotros | hubiéramos copiado |
| vosotros | hubierais copiado |
| ustedes | hubieran copiado |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | copia |
| ella/él/usted | copie |
| nosotros | |
| vosotros | copiad |
| ustedes | copien |
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| yo | |
| tu | no copies |
| ella/él/usted | no copie |
| nosotros | |
| vosotros | no copiéis |
| ustedes | no copien |